常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-03-20から1日間の記事一覧

get one’s knickers in a twist

今回は映画『ハリーポッターと謎のプリンス』から英語表現を拾います。 ロンがクディッチの試合で活躍した後から,ハーマイオニーのロンに対する態度が急変します。しかし,ロンは何の事だかさっぱり分かりません。そしてロンはこうハリーに言いました。 Loo…

Chocolate meltdown: why we may be suffering a cocoa catastrophe

DY(03/20/11)の日曜版にあったTHE TIMESのChocolate meltdown: why we may be suffering a cocoa catastropheという記事から英語表現を拾います。 William Whitaker, from the fourth generation of chocolate-making Whitakers, has been managing direct…