tangy 復習
昨日は友人と近所のBuffalo Wing、例えるならば手羽先の唐揚げのお店、にアメリカ人の友達とインド人の友達と一緒に、夜食を食べに行きました。たまたま頼んだfive pieces of boneless chicken with spicy garlic sauceが鼻に突き刺さるような匂いを放っていたので思わずむせてしまいました。その時にインドからの友人に言われた一言が、”It’s so tangy, right?” でした。
この単語、tangyをNew Oxford Dictionaryで調べてみると、”having a strong, piquant flavor or smell”とありました。合わせて、『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)を引いてみますと、「(通例more[most]~)(いい意味で)強い味[匂い]のある、風味の強い」とありました。(WREN@Nebraska)
http://d.hatena.ne.jp/A30/20160819/1471554414
http://d.hatena.ne.jp/A30/20150312/1426116738