full-fledged 復習
犬型ロボット「アイボ」の12年ぶりの新作が発表されました。
New ‘aibo’ model debuts
Sony Corp. announced Wednesday that it is scheduled to release a new doglike “aibo” robot on Jan. 11, 2018.
As production of the previous “AIBO” model ended in 2006, the new robotic dog marks Sony’s first full-fledged entry into the home robot market in 12 years.
http://the-japan-news.com/news/article/0004040515
“full-fledged”を取りあげます。“fledge”は形容詞で「羽の生えそろった、飛べるようになった；一人前の」（『ジーニアス英和辞典』（第五版、大修館書店）より）で、“full”がつくことでよりしっかりと羽が生えている状態を想像できます。Oxford living dictionaryで確認すると“Completely developed or established; fully fledged”とあり、「本格的な；十分に発育した、一人前の、れっきとした」となることがわかりました。1999年の発売当初はのキャッチコピーは「ソニー製ではない、ソニー生まれである」というもので「ソニー生まれ」に相応するものだと思いました。(flying bird)
full-fledged - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
full-fledged#3 - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
full-fledged #3 - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
