常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

vellus

 何故男性はヒゲが生えるのかについて解答しております。記事の中ではアンドロゲンと呼ばれる男性ホルモンの多いほどヒゲが生えやすと書いてありました。記事の中で気になった単語は"vellus"です。Weblioで調べると「産毛」とありました。赤ちゃんの時は男女関係なく産毛が生えておりますね。
 男性にヒゲが生える化学的な理由はホルモンによる影響ですが,それはどのような目的があるのでしょうか。ダーウィンによるヒゲは男性の逞しさを示し,より種の保存に対して有利に働くからであるという主張が書かれておりました。(Ume)

Why can men grow facial hair but women cannot?

In the beginning all babies are hairy, covered in a soft light down called vellus hair. Once we hit puberty everything changes. The sex hormones arrive. Androgens are present in both sexes, and cause hair in puberty to become darker and thicken in the pubic areas and under armpits. Men have more androgens than women and additionally find hair sprouting on their chest, upper lip and face.

According to Darwin’s theories, animals, including humans, evolve features to attract the opposite sex and intimidate rivals of the same sex. So like lions with large manes and male peacocks with splendid arrays of feathers, men with big beards must have looked sexy and dangerous to our neolithic ancestors.

http://www.bbc.com/future/story/20131004-why-do-men-grow-facial-hair