常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

biopic #2

ノルウェーの学者ハイエルダールが1947年に南米のペルーから南太平洋の島まで、いかだコンティキ号により自説の実証を試みた実話をもとにした映画「コンチキ」が公開されましたが、そのレビューがありました。

biopicはbiographical picture を縮めたもので、意味は当然「伝記映画」となります。これは復習ですが、以前ブログに載ったことばが出てきて、分かったときのよろこびは何よりのものです。どんなに忙しくても体調が悪くても、毎日一つはここに記していきます。その繰り返しがまた新たなよろこびをもたらしてくれます。(Nat)

Handsome ‘Kon-Tiki

The Norwegian directing team of Joachim Ronning and Espen Sandberg, whose biopic of World War II resistance fighter Max Manus was a huge hit on home turf, have turned to another native hero for Kon-Tiki.

One of the most-vaunted escapades of the 20th century, Thor Heyerdahl’s 1947 Peru-to-Polynesia expedition by raft gets glossy big-screen treatment in this efficiently told action-adventure. Delivering visual drama and understated character study, sometimes in disappointingly formulaic fashion, the feature has its incisive moments but falls short as both epic and intimate portrait.

http://the-japan-news.com/news/article/0000344379