常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

merit

Japan expects small tsunami after Solomon Islands quake

Japan's Meteorological Agency (JMA) said on Wednesday it expects a 20 cm (8 inch) tsunami to reach the country at around 4:30 p.m. (0730 GMT) after a strong earthquake struck near the Solomon Islands earlier in the day.

The small size of the tsunami meant it did not merit a tsunami warning and people were not being asked to leave costal areas, a JMA spokesman said.

A powerful earthquake measuring 8.0 magnitude struck about 350 km (215 miles) east of Kira Kira in the Solomon Islands earlier in the day, the U.S. Geological Survey said.
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii issued a tsunami warning but later cancelled it.

http://newsonjapan.com/html/newsdesk/article/100857.php

「功績,手柄、長所」などの意味で知られるmeritですが、動詞では記事にあるように「〜する必要がある、価値がある」という意味があるのですね。押さえておきます。(Minnesota)