常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

Nuts about Natto

さて以下の見出しを解きほぐしてください。英検準1級を取得したYorimoneyさん。(小山本)
      
Nuts about Natto
The chief priest of Ikkyu-ji temple in the Kyoto Prefecture city of Kyotanabe dries natto (fermented soybeans) in the sun on July 29, 2010. The temple is well known for its natto production. (Mainichi)
http://mdn.mainichi.jp/photojournal/graph/photojournal/1.html