最近観た映画の一つに『パイレーツ・オブ・カリビアン ワールド・エンド』があります。この映画では多くの海賊船が登場しますが，そのうちの一つにFlying Dutchmanという船があります。実はこのFlying Dutchmanには，船名以外の意味があるのです。今日，辞書…