pun very much intended
GPくんやKoyamamotoくんがお世話になっている人に関する記事です。カッコ内のpun very much intendedというフレーズはどのような意味でしょうか。Othelloくん、どうぞ。（UG）
Yumi Kazama: 15 years in the Japanese adult video industry and still going strong
As one of the world’s most lucrative adult industries, thousands of women pick up the latex gauntlet every single year in Japan in the hope of finding a life of glamour and fame, only for most to vanish into obscurity within their first 12 months in the business or discover that life on the other side of the lens is not quite what it seemed. But with more than 15 years and 1,000 adult movies under her garter belt, Tokyo-born porn star Yumi Kazama’s feisty antics are still somehow managing to set pulses racing across the country.
In an interview with Nikkan Spa! in order to promote her saucy new photo collection, the 33-year-old actress discusses how she first made it into the industry, the type of work she does and how she unintentionally became one of Japan’s most loved mature hotties.
Released at the end of January, Kazama’s photo album “Bittersweet” features a host of erotic images the like which we’re sure many of us have seen before. The star, however, maintains that this is more than just a regular collection of cheeky (pun very much intended) photos and that she had a lot of input and control during its production.
