from square one

以下の写真は，本日付のDY一面の上のものです。

赤字の題名は一体どういう意味でしょう。squareの項目で辞書を引いてみると，その答えが見つかりました。from square oneは「再度はじめから」という意味です（『ジーニアス英和辞典』第4版，大修館書店）ここから，写真の記事はハーグ条約についてまた最初から見てみましょう，ということになります。
ちなみに似た表現で，go back to [start again from] square oneがあります。これは「出発点[振り出し]に戻る」という意味で，チェスなどで最初の位置に戻ることが由来となっています。二つの表現を見てお分かりになると思いますが，square oneは「はじめ，出発点」という意味なのですね。（Sugiuchi）