常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

augment 復習

幼児教育の現場にも、ICTの波が押し寄せています。

Toys can teach toddlers simple programming or use augmented reality to bring story characters digitally alive, said Seiter, whose organization spearheads The Genius of Play, a U.S.-based program that researches education and play.

以下省略

http://www.asahi.com/sp/ajw/articles/AJ201809250032.html

augment /ɔːɡˈment/ を取り上げます。文脈から「拡張する」だと推測しました。

ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では「(数量)を増やす、(価値・効果など)を増大させる、(主題)を拡大する、(長音程)を半音広げる」とあります。また、LDOCEでは “to increase the value, amount, effectiveness etc of something” と定義されています。「英・語・源」をみると、ラテン語のaugere(=to increase)が由来であることが分かりました。

タブレットを用いた教育は時代の最先端を行っている印象を受けます。その一方で従来のやり方の中にも、教育のこれからに十分に対応できるものも存在します。それぞれの善し悪しをしっかり見極めた上で慎重にデジタル教育の普及を進めていくことが大事だと思います。(seventh-dan)

augment - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

augmented reality 復習 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

cf. augmented reality (AR)