常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

spew 復習

Guatemala volcano: Dozens die as Fuego volcano erupts

Twenty-five people have been killed and hundreds injured in the most violent eruption in decades in Guatemala.

The Fuego volcano, about 40km (25 miles) south-west of the capital Guatemala City, has been spewing rocks, black smoke and ash into the sky.

以下省略

https://www.google.co.jp/amp/s/www.bbc.co.uk/news/amp/world-latin-america-44350974

spew/spjúː/を取り上げます。LDOCEには“to flow out of something quickly in large quantities, or to make something flow out in this way”とあり、『ウィズダム英和辞典』には「〜を噴き出す、ぶちまける」などと定義されていました。続いてODEで語源を調べてみると、“Old English spiwan, speowan, of Germanic origin; related to German speien.”と載っていました。
ハワイにあるキラウエア火山噴火に続き、次はグアテマラで40年ぶりに大噴火が起こったことで、これは何らかの大規模な自然災害の前兆であるのかと不安が募ります。(Otoyo)


spew - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spewed out - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spew #3 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spew venom 復習 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spew 復習 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から