常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

lava 復習

ワイ島のキラウエア火山が噴火しました。

Hawaii County officials said steam and lava poured out of a crack in Leilani Estates, which is near the town of Pahoa on the Big Island. Footage shown on local television showed lava spurting into the sky from a crack in a road. Aerial drone footage showed a line of lava snaking through a forest.

(以下省略)

http://the-japan-news.com/news/article/0004417637

今回はlava / lάːvə / です。『ロングマン英英辞典』には、“hot liquid rock that flows from a volcano, or this rock when it has become solid” と定義されていました。また『ジーニアス英日辞典』第4版(大修館)では「溶岩;火山岩;溶岩層」とありました。ちなみにlavaはラテン語の「滑り落ちること」から由来しています。(amphibian)

lava-like - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から