bravura 復習
大谷選手が大活躍です。
ANAHEIM, Calif.--Shohei Ohtani retired the Oakland Athletics' first 19 batters and yielded one hit over seven shutout innings in his home pitching debut, leading the Los Angeles Angels to a 6-1 victory Sunday.
Marcus Semien's clean one-out single to left broke up Ohtani's bid for a perfect game, and the two-way Japanese sensation finished the inning for a bravura performance with 12 strikeouts.
(以下省略)
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201804090021.html
今回はbravura / brəv(j)ˈʊ(ə)rə / を紹介します。単語の読み方から、他の言語から派生したものと推測しました。意味は「素晴らしい」といったところでしょうか。『ジーニアス英日辞典』第4版(大修館)で調べると、「華麗な演奏、華やかな行動;妙技」とありました。語源はイタリア語で、bravery「勇敢、華美」が由来になります。また、音楽用語としても使われ、con bravura[伊]で「心を込めて大胆に、素晴らしく達者に」という曲想を表す標語になります。(amphibian)