常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

stairwell 復習

Firefighters were sweeping adjacent apartments and stairwells to determine the source of the blaze in one of the skyscraper's residential apartments, according to fire officials.

http://abcnews.go.com/US/firefighters-battling-blaze-trump-tower/story?id=54311061

stairwell / stɛ́rwɛ̀l / が気になりました。まず今回ポイントになりそうなwellから調べてみました。『ジーニアス英和辞典』によると馴染みのある意味の他に「井戸,油井,(階段の)吹き抜け,弁護士席,わき出る」とあり、今回は「階段の吹き抜け」の意味で使用されていることがわかりました。つづいてstairwellを引くと 「階段開口部,吹き抜け」とありました。LDOCEでは“the space going up through all the floors of a building, where the stairs go up”と定義されています。(Kiwi girl)

stairwell - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から