常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

To Mr. Emperor of Shibuya & Kita-Senjyu

Dear Mr. Emperor of Kita-Senju,

Thank you very much for your ispirational talk.

Among a plenty of things I learned, the one that was ingrained in my brain was this simple truth; "if you want to make something done well, you should keep on learning until you are happy."

If I can translate that into a proverb that I know of; Practice makes perfect". I’ll definitely push myself to continue to learn from now on, no matter what difficulty I might face.

I'm going to Calgary, Canada in April and stay there for a year, leaving behind the rest of my "seminar life". There are lots of challenges awaiting for me, but thanks to your pep-talk, I can feel rested and prepared for them!

I’m looking forward with anticipation to meeting you again after I come back to the seminar.

Best regards,
broccoli