常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

spark somebody’s interest復習

 クフ王の大ピラミッドに謎の空間があることが調査で分かりました。

Hidden chamber found in Great Pyramid

CAIRO (AP) — Scientists say they have found a hidden chamber in Egypt’s Great Pyramid of Giza, in what would be the first such discovery in the structure since the 19th century and one likely to spark a new surge of interest in the pharaohs.

http://the-japan-news.com/news/article/0004045152

 “spark somebody’s interest”を取りあげます。光が飛び散ることから連想して、興味をそそる・起こすなどを表すかと思いました。『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では「(好奇心など)を刺激する;(興味・希望など)を持たせる」、LDOCEでは“to make someone feel interested, hopeful etc”と定義されており、“topics that spark children’s imaginations”という例文がありました。
 一体何のための空間なのか、さらなる研究の結果が待ち遠しいです。(flying bird)

spark 復習 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spark - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

spark - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から