bucket list 復習
本日TED talkで、Ric Eliasさんの"3 things I learned while my plane crashed"を視聴しました。乗っていた飛行機の事故にも関わらず奇跡的に命が救われたという経験をもとに、Eliasさんは命の尊さ、時間の大切さを私たちに教えてくれました。その話の中で"bucket list"という語が気になったため、今回はそれを取り上げます。
『ジーニアス英和辞典 』（第五版、大修館）には載っていなかったので、『Weblio英語表現辞典』を調べたところ、「死ぬまでにしたいことをリスト化したもの」とありました。おそらくEliasさんは飛行機の事故で自分が死ぬと思ったとき、bucket listを思い浮かべたのでしょう。
"kick the bucket"という俗語は「死ぬ」という意味ですが、"bucket list"はそれが派生したものだと言われています。(Large Lake)
