budget airline #2

　 Sunwing社という航空会社のパイロットが離陸前に飲酒をしていたことが発覚しました。パイロットは，離陸前に酒を飲み，基準値の3倍のアルコールが検出されました。この件に関して起訴人はパイロットに対して懲役1年を求刑しております。
　記事の中で気になった表現は，"budget airline"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)には「格安航空会社」という意味がありました。"budget"を名詞の前で使うと「安い, 予算に合った」という意味になるようです(『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂))。(Ume)

Drunk pilot faces prison sentence after pleading guilty

A pilot who was found drunk in the cockpit before a flight in Canada has pleaded guilty to being impaired while in control of an aircraft.
Miroslav Gronych was found slumped in his seat with his pilot's wings attached upside down on his uniform.
He had more than three times the legal limit of alcohol in his body.
His plane, part of the Sunwing budget airline, later left Calgary for Cancun, Mexico, with a different pilot. There were more than 100 people on board.
Mr Gronych, 37, is facing a possible one-year prison sentence, sought by the prosecution.
"I can't even describe how ashamed I am," he said in court on Tuesday, adding: "My kids will be punished for my mistakes."

http://www.bbc.com/news/world-us-canada-39348204

budget carrier（解答） - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から

　本日は専修大学の平成28年度卒業式・学位記授与式が日本武道館で行われました。昨日の天気が嘘のように今日は快晴であり，卒業生，修了生の門出を祝っているようでした。