常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

crimp 復習

今回はゼミの活動の一つ、英検プリントからcrimpという単語をご紹介いたします。

Oxford Dictionary of English (Second Edition Reserved, Oxford University Press)には、 “compress into small folds or ridges”、 “make waves in (someone’s hair) with a hot iron”や “have a limiting or adverse effect on (something)”などと載っておりました。

オランダ語で shrinkやwrinkleを表すkrimpenが語源と関係がるようです。これと同様の語源をもつ単語に crinkleなどがあります。

ジーニアス英和辞典』(第五版,大修館)で調べたところ、「〈髪〉をカールさせる,〈布・紙など〉にひだをつける」や「…の発展を妨げる」などの意味が書かれておりました。

また上記したcrinkleは、「〈紙・布・皮膚など〉にしわを寄せる,…をちぢれさせる」などの意味があります。

このほかにもcrimpやcrinkleに関連する単語がいくつかあり、いずれもシワや波形に関連するものばかりです。(Gomez)

crimp 復習 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から