Bactrian camel 復習
昨日lua先輩と単語クイズをしていました。出された問題の中に「ヒトコブラクダ」がありました。その時にヒトコブラクダは英語でdromedary camel ということを学びました。その後、『ライトハウス英和辞典』(第5版 研究社)でcamelの項目を見てみますと、dromedaryだけでもヒトコブラクダを表すことがわかりました。辞書にはラクダの写真が載っていたのですが、ヒトコブラクダと一緒にフタコブラクダが写っておりました。フタコブラクダはBactrian camel ということがわかりました。
Bactrianが何を表しているのか気になったので調べてみましたが、単独では紙の辞書に載っておりませんでした。そこで、スマートフォンに内蔵されているジーニアス英和辞典MX増補版for iOSで調べました。Bactrian は「バクトリアの」とあり、Bactriaは「バクトリア」「アジア南西部Hindu Kush山脈とOxus川(現Amu Darya川)との間にあった古代の王国、今のアフガニスタン北部Balkh地方に当る」と説明されていました。
昔あった王国の名前がつけられているということがわかりました。Bが大文字で始まっているのにも納得しました。それぞれの原産をWikipediaで調べてみますと、ヒトコブラクダは西アジア原産、フタコブラクダは中央アジア原産でした。
Bactrian camelは過去にも取り上げられておりました。(aqua)