palette of faiths
Gomezさんとかぶりましたが、モハメド・アリ氏の葬儀が行われ、約１万４０００人の人が参列しました。
A Stirring Farewell to Muhammad Ali, Just as He Scripted It
LOUISVILLE, Ky. — Muhammad Ali spent the better part of a decade planning his funeral, his friends and family said, and by late Friday afternoon it was evident what had taken him so long. In a spectacle that fanned across miles of his hometown, in memories that stretched over some of 20th-century America’s most turbulent years, and in prayers from the palette of faiths that he honored as paths to truth, he was laid to rest, one week after his death at age 74.
今回取り上げるのはpalette of faithsです。
直訳すると「宗教のパレット」となります。モハメド・アリ氏はイスラム教に入信していたため、葬儀では聖典コーランを読み上げられました。しかし、彼は生前、宗教や人種による差別反対の活動を行っていたため、キリスト教やユダヤ教など様々な宗教の関係者が参列しました。
この記事では、それぞれの宗教が「パレット上の色」に例えられていることで、葬儀には「宗教の垣根を超えたたくさんの人が来ていた様子」が伺えます。(flyingbird)
