large and small
WIMBLEDON, England — Three down, just one to go.
In her long and ever more remarkable career, Serena Williams has won all the major tournaments at least three times. She has won Olympic gold in singles and doubles. She has won WTA Tour events large and small.
But what she has not yet managed is a Grand Slam: winning the Australian Open, the French Open, Wimbledon and the United States Open in the same calendar year.
ウィンブルドン選手権では,セリーナ・ウィリアムズがスペインのガルビネ・ムグルサを破り、3年ぶり6回目のウィンブルドン優勝を決めました。ここのlarge and smallは文字通りには「大小」ということですが,「さまざまな」,「大小併せていろいろな」という意味を表します。あとひとつで,念願の年間グランドスラムの達成です。
(UG)