常時英心：言葉の森から 1.0

約１０年間，はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し，継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

New York Todayからです。標記の表現，どういう意味でしょうか。まったく見かけないthreeさん，本日中にどうぞ。（Astroriver）

Good morning on this snowy Tuesday.

That fluffy stuff is treacherous. Please be careful out there.

It has been so cold for so long now that our ice-numb brains could not remember the last time it wasn't.

So we checked.

Today is the 22nd day in a row without above-normal temperatures.

PS　「ご指名」の有効期限は１日にすると先生が言われていました。