procrastinators
実にNew York Todayらしいコラムです。ここのprocrastinatorsとは？Greenさん、即日でお願いします。（GP）
New York Today: Your Last Minute
Good morning on this cloudy but brightening Friday.
The days have gotten shorter, but your holiday to-do list hasn’t. So …
On your mark. Get set.
Go!
Buy a tree.
Untangle the lights.
Tip the doorman.
Get a gift for every last oddball relative.
Wrap them.
Grate potatoes, or wash the fryer.
Buy a plane ticket.
Set a (tasteful) vacation auto-reply.
Find a bikini.
Find a cat sitter.
Remember what it feels like to wait in line.
(Or don’t.)
It’s officially the last minute.
We’re looking for a photo of your preparations — or lack thereof — for Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, and any other holiday you may celebrate.
Please send your high resolution photo to nytoday@nytimes.com by Tuesday with the subject line “Last Minute.” And tell us a little bit about what’s happening in the photo, and where it was taken.
A selection of procrastinators’ pictures will crown this column on the morning of Christmas Eve.
Here’s a slide show of this past Week in Pictures.
And what else you need to know for Friday and the weekend.
