victory toss
Yomiuri Giants skipper Tatsunori Hara gets a victory toss after winning the Central League pennant at the Yokohama Stadium on Friday night.
http://the-japan-news.com/news/article/0001595703
これは本文でも見出しでもなく、写真のキャプションです。tossは、スポーツをやっている方にはなじみ深い語ではないでしょうか。victory tossは「胴上げ」という意味ですね（RNN時事英語辞典）。tossだけでも胴上げを示すことができると思いますが、victoryが加わることで「勝った」ということを強調したいことが分かりました。
僕も来年はこうなるようにがんばろうと思いました。(Kawada)
