常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

beheader

英国のM15とM16は威信を賭けた捜査を行いました。beheaderが現代の枠組みで使われることになったこと自体,"イスラム国"の残虐さを示しています。(GP)

Beheader Jihadi John identified

MI5 and MI6 have identified the British fighter suspected of murdering the American journalist James Foley, senior government sources confirmed last night.

The masked man with a London accent, who is said to be known to fellow fighters as “Jihadi John”, was seen in the shocking video of Foley’s death released by the Isis extremist army last week.

While sources gave no details of the man they have identified, a key suspect is Abdel-Majed Abdel Bary, 23, who left his family’s £1m home in Maida Vale, west London, last year. He recently tweeted a picture of himself holding up a severed head.

http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/news/article1450765.ece

http://d.hatena.ne.jp/A30/20140821/1408572847