thuggery
thuggery(暴行,殺人)という単語を見てW杯に向けての親善試合で大事が起きたのかと思いましたが,大衆紙The Sun独特のeye-catchingな見出しに,愚かな私はだまされてしまいました。
England survive lightning & thuggery in draw
ENGLAND’S World Cup build-up survived a wild night in Miami.
Their final warm-up was interrupted for 43 minutes by a scary electrical storm.
見出しは2−2のドローとなったイングランドとエクアドルの親善試合で,雷(稲妻)で40分も中段したことと,終盤に起きた選手のもみ合いを表したものでした。(UG)