常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

have an affair with#2

French magazine reveals Hollande having affair with actress

PARIS —
French magazine Closer said Friday President Francois Hollande was having an affair with actress Julie Gayet, backing its claim with photographs after months of swirling rumors.

Closer’s Friday edition carried a seven-page report on the 59-year-old president’s alleged infidelity under the headline “Francois Hollande and Julie Gayet - the president’s secret love”.

The weekly tabloid’s actions earned a rapid rebuke from the president, who said he was considering legal action over what he called an “attack” on his right to privacy.

http://www.japantoday.com/category/world/view/french-magazine-reveals-hollande-having-affair-with-actress

記事の見出しにある”have affair with”を調べました。『Wisdom英和辞典(第三版)』(三省堂)で調べると「浮気,情事」という意味がありました。一国のトップとしてあるまじき行為だと思いました。(Ume)

"affair"に関連した記事

love-affair(回答) - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から