non-negotiable project deadlines

ネイティブ通信から。なぜに、こんなに、すざましく、忙しいのでしょうか（super-busy、いやcriminally busy!）。分析をいつかしてみたいものですが、それでまた忙しくなるのは勘弁。

non-negotiable、「これ以上絶対に伸ばせない〆切り」。まさに我が意を得たりの言い回しです。（UG）

...I have two other large-scale non-negotiable project deadlines this month.