常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

false start

M学院大学の皆様、ゲスト講師の皆様、そして何よりもUG先生、三泊四日のIntensive English Training Session大変お疲れ様でした。皆様のご協力により素晴らしい合宿をつくりあげることが出来たと存じております。感謝の気持ちでいっぱいです。本当に有難うございました。

さて、今回は合宿中に学んだ表現の一つであるfalse startを取り上げます。これは日本語としても使われている「フライング」(『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館)という語義になります。ちなみに、flying startと言った場合は「助走スタート」(『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館)の意になりますので注意が必要です。(Shou-VR*)