常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

Sidewalk Santas

本日のJapan Todayのthe pic of the dayですが、このSidewalk Santasはどういう意味でしょうか。かなり前に見た記憶がある表現でキャプションにも書いてはありますが、ともあれMinnesotaくん、どうぞ。(UG)

        

http://www.japantoday.com/category/picture-of-the-day/view/sidewalk-santas