Plan B
久しぶりにGoal.comから英語表現を拾います。
The Chelsea semi-final all over again - Celtic defeat proves that Barcelona still haven't found a Plan B
The Catalans' loss in Glasgow was reminiscent of last season's last-four loss against the Blues in the continental competition. And it appears lessons have still to be learned
Plan Bはおわかりの通り、「次の策、第2案」という意味ですね。Urban Dictionaryには”a 2nd plan in case Plan A doesn't work out”と定義されています。Plan C, PlanD・・・とPlan~は同じように使う事ができるようです。デベートやケーススタディ(plank Aなどとよく具体的に言う場合もあります)などでよく使われるので、意味は理解していましたが、同じ文脈にPlan Aという言葉がなくても使う事ができるという事は初めて理解しました。(EnDough)