棟方志功のことば

驚いてもオドロキきれない

喜んでもヨロコビきれない

悲しんでもカナシミきれない

愛してもアイシきれない

それが板画です 棟方志功
　　　　　　　　

「鑑定団」（先ほどのポスト↓）の中で引用された志功のことばです。
わたしは勝手に「版画」を英語に変えています。
いつまでたっても、どんなにやっても（やったつもりになっても）、「きれない」のは英語も同じ。だからこそやり続けるのです。常時英心。（UG）