frenetic pace

EnDoughくんも書いていますが、米大統領選挙の行方はいよいよ日本時間の明日午前中には判明すると思われます。
投票日当日にも選挙運動をするほど、両陣営の戦いは拮抗しています。freneticはfrantic、frenziedということですが、半狂乱的な勢いを感じます。（UG）

Romney to campaign into Election Day

(CNN) -- The frenetic pace of presidential campaigning that has crested in the last few days -- in which the candidates or their surrogates hit 10 states -- won't end when voters go to the polls on Tuesday.
Republican candidate Mitt Romney will campaign in two states on Election Day - Ohio and Pennsylvania - according to a Romney campaign official.

Campaigning on Election Day, a senior Romney adviser says, will help "keep the energy going" until the polls close. The idea is that the campaign is "just going to keep working up until the polls close," said the same Romney adviser.

On Monday, President Barack Obama and Romney spent the final hours of the campaign making a mad dash through battleground states in a push to sway a closely divided electorate ahead of Tuesday's election.

http://edition.cnn.com/2012/11/05/politics/election-closing-blitz/index.html?hpt=hp_t1