常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2019-01-17から1日間の記事一覧

pop the question 復習

先日、ある授業でネイティブの先生から教えて頂いたものを紹介します。それはpop the questionです。『ジーニアス英和辞典』(第4版、大修館書店)には「求婚する」とありました。LDOCEでは“to ask someone to marry you”と定義されています。かなりくだけた…

acquired taste 復習

私が受けている授業の中で、面白いと思った表現がありました。それが “acquired taste” です。その場ではパッと意味が掴めず、気になったので調べてみました。『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では「何度か試したあとで好きになったもの」とあり…

doom-laden 復習

The final vote matched even the most doom-laden predictions. (Skip the rest)https://www.google.co.jp/amp/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2019/jan/15/britain-theresa-may-must-go-brexit 今回取り上げる表現は、doom-ladenです。記事の中では“…

plateau 復習

横綱稀勢の里が引退を表明しました。More expected of ill-fated yokozunaYokozuna Kisenosato’s decision to retire as a sumo wrestler was met by much regret from many in the sport.Heralded as the long-awaited Japanese-born yokozuna, Kisenosato …

bow out of 復習

稀勢の里が土俵を去ります。Yokozuna Kisenosato has decided to retire as a sumo wrestler after losing his third consecutive bout in the New Year Grand Tournament on Tuesday, his stablemaster Tagonoura said Wednesday. Kisenosato is to bow out…