Look up in the sky! They are birds! They are planes. They're choppers flying in formation! 正門にて (photographed by Mori)。

今日の裏ゼミでは、先日アメリカ大リーグのシアトル・マリナーズに入団することが決まった菊池雄星投手についての記事を読みました。 それを読み進めていく中で、先生から教えて頂いた表現をご紹介します。 それが、 “exhibit the sort of confidence with” …

Boris Johnson may make flippant remarks about prawn cocktail crisps.https://www.google.co.jp/amp/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2019/jan/07/no-deal-brexit-uk-parliament今回取り上げる語は、flippant /ˈflɪp(ə)nt/ です。文脈から「軽率な」…

今日カルロスゴーン氏の勾留理由の開示が行われました。The former chairman of Japan’s Nissan, Carlos Ghosn, appeared in court on Tuesday and asserted his innocence while demanding the reason for his prolonged detention. 中略 Presiding judge Y…

テニスの錦織圭選手が、2年11ヶ月ぶりのツアー優勝を果たしました。Nishikori primed for Aust Open returnKei Nishikori says he would've arrived in Melbourne happy even if he had lost a tenth-straight ATP final on Sunday.以下省略https://www.exam…

昨日の通訳入門では、英検の過去問に取り組みました。その中で選択肢に出てきた表現でdraw a blankというものがありました。直訳では「空欄を引く」となりますが、どのような意味なのか気になりました。『ライトハウス英和辞典』（第5版 研究社）で引くと「…

国際観光旅客税という新たな税が7日から導入されました。Japan started collecting a \1,000 departure tax Monday from each traveler leaving the country in an effort to fund measures to attract more foreign visitors in the run-up to and beyond t…

Imperial couple visits tomb of Emperor ShowaJapan's Emperor and Empress have visited the tomb of the late Emperor Showa.Emperor Showa, the father of Emperor Akihito, passed away on January seventh, 1989, and Crown Prince Akihito acceded to…

ゼミで学んだ表現を紹介します。それがchill /tʃíl/ です。まず思い浮かぶ意味は「冷たさ, 冷やす」などではないでしょうか。しかし、この意味だけではありません。『ジーニアス英和辞典』第４版（大修館）には「ゆったりとリラックスする, 気を落ち着ける」…

栃木県でしか売られていない「とちひめ」、ぜひとも食べてみたいです。Tochigi Prefecture has boasted of the largest strawberry production in Japan for 50 years in a row. There is even a strawberry called Tochihime that is sold only in the pref…