常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-11-26から1日間の記事一覧

clear one’s throat 復習

私は本日のゼミで、プレゼンテーションを行いました。その中で先生に教えて頂いた表現を紹介します。それがclear one’s throatです。『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では「咳払い(うがい)をする」とあります。この場合の咳払いは、喉の通りを良…

substitution car

金曜日から1年点検とタイヤ交換(冬用)のため、PHEVの代車(530e)に乗っておりました。といっても10kmも乗っていませんので、コメントはできません。今夜、石川さんが入れ替えに来られますので、記念のためパチリ。

vicious cycle 復習

先日、Canadianの友人らと「ストレス」について語り合っていたのですが、会話の中で彼らが言ったvicious cycleが気になりました。viciousで思い浮かんだのは「邪悪な、不道徳な、冷酷な」でしたが、当然cycleが結び付いた形の訳に当てはまらないと感じたので…

coax into 復習

昨晩からの吹雪で、リンカーンのダウンタウンは真っ白な銀世界へと変貌を遂げました。今朝の、ダウンタウンの一角にあるヘイマーケットは人一人すら歩いていません。皆各自の自宅で今日という日を過ごすのでしょうか。 本日もSpider Eatersを読んでいた時に…

stymie 復習

本編が100%PC画面のみで展開される映画『サーチ』が話題となっています。The gimmicky presentation works well with the film's tense missing-persons plot and Cho’s excellent lead performance, creating a one-of-a kind mystery in which the hero is…

smolder 復習

フランスでは燃料税の増税に反対するデモが行われ、人々が暴徒化したことで警察との激しい衝突が起きました。French protesters angry over fuel taxes clash with policeFrench police fired tear gas and water cannons to disperse violent demonstrators…

pumpkin 復習

少し前のニュースですが、米人気歌手ジャスティン・ビーバーと米モデルのヘイリー・ボールドウィンが結婚しました。"Hunny buns punkin," Bieber wrote, ostensibly addressing Baldwin (otherwise known as his "hunny buns punkin," apparently) in the ne…

bode ill for 復習

台湾で行われた統一地方選挙で与党・民進党が大敗し、蔡英文総統はこの責任をとって党の主席を辞任することを発表しました。Taiwan’s Tsai resigns as party chief after defeat in local electionsTAIPEI (AP) — Taiwan’s ruling party was handed a major …

yield the floor 復習

UG先生の授業で映画を観ていた際に教えて頂いた表現をご紹介します。それが、”yield the floor” です。動詞 ”yield” は受験英語で「産出する」、名詞 ”floor” は「床、階」などが有名ですが、今回はどのような意味で使われているのでしょうか。まず ”yield” …