トランプ大統領がサウジアラビアの記者の殺害に対して、コメントしました。Trump condemns Khashoggi death and aftermath as 'the worst cover up ever' (CNN)President Donald Trump offered his most stinging indictment yet of a Saudi effort to silen…

「加油」がオックスフォード英語辞典に掲載されます。My students’ initial response was “o-mouthed” (another Hong Kong usage, meaning “dumbfounded”). They went on to ask if it is OK to use “add oil” in the public exam, to which I said, “I woul…

今回、紹介するのは、Canadian Historyの教科書で何度も見受けた plunder /ˈplʌndə/ です。 この単語を見た瞬間、イギリスのロックバンド「ローリング・ストーンズ」が2010年に出したアルバム『Plundered My Soul』に表記されていたことを思い出しました。残…

That would be reasonable were it not for the fact that Erdoğan himself has emasculated Turkey’s legal system by sacking so many judges, imprisoning lawyers and using the courts to persecute his own journalist critics. (Skip the rest)https:…

Japan, China looking to new stage of relations 40 years on from peace, friendship treatyTOKYO -- As Japan and China marked the 40th anniversary of their Treaty of Peace and Friendship on Oct. 23, Japanese and Chinese governments' moves to …

昨日の1限の授業でUG先生に教えていただいた表現を取り上げます。その授業内で、英語のイントネーションについて、例文を見ながらどのように発話するか話し合う場面がありました。例文の中にoldが含まれており、人名の前に置かれていたのですが、私はどのよ…

カナダが大麻を合法化したことを受け、日本政府はカナダを訪問する日本人に対して注意を呼びかけています。As Canada legalizes recreational marijuana, Japanese citizens warned the law from home may applyCanada’s legalization of the recreational u…

本日夕飯を食べていた時に、たまたま私の座っている席の隣で従業員の人が話し込んでいました。正直内容等には一切耳を傾けていなかったのですが、突然耳にHe is Mr. Fixit.という言葉が飛び込んできました。聞いたことのない表現だったので思わず勢いよく、…

The OECD estimates the private benefits from tertiary education by gender by country based on various elements, such as costs of tertiary education and the difference in lifetime earnings between individuals who go to universities and thos…

先日チョコレートジュースはjuiceと言えるのか？とゼミ室で話題になりました。今日はそのことについて調べてみたいと思います。まず、『ジーニアス英和辞典』（第四版、大修館書店）には「ジュース、果汁」や「…液、体液、分泌液」などとありました。LDOCEに…

トルコのエルドアン大統領が、先日亡くなったサウジアラビアの記者について言及します。Recep Tayyip Erdoğan appears primed to assemble two weeks of leaks, insinuation and police evidence in an explosive speech in the Turkish parliament on Tuesd…

今日のSocial Justiceの授業でのトピックは「なぜアメリカ社会において、なぜ黒人は全般的に警官という存在を恐れるのか」でした。それに関わるニュース映像を見ていた時の教授の言葉の中に、気になる表現を見つけました。 本日取り上げるのはhot mess です…

According to web scholars Yochai Benkler, Robert Faris and Hal Roberts, that purloined piece was the “most widely shared email from the DNC dump … coverage that was quite prominent when measured by media inlinks”. (Skip the rest)https://ww…

今回も自分の英単語帳の中から拾ったものを紹介します。 それがgo cold turkeyです。初めの推測ですが、coldに「面白みのない」そしてturkeyには「馬鹿なやつ、ダメなもの」という意味が含まれているのは既知だったので、「失敗に終わる」と訳されるのではな…