出張からの帰途ですが、浜松駅にて新幹線が緊急停車しています（もう30分以上...）。原因は姫路駅での「触車事故」（しょくしゃ、漢字に自信なし）とアナウンスされましたが、「人身」？２時間近くかかるとも...。往路は飛行機でしたが、復路を夕方の便まで…

A Japanese hydraulics firm has admitted falsifying inspection data for equipment used to protect hundreds of buildings from major earthquakes, including venues for the 2020 Tokyo Olympics.中略The shock absorbers form part of a system that …

アメリカ映画 “Suicide Squad” (2016) を見ていたところ、この表現を見つけました。 セリフのあるシーンをYouTubeにありましたのでご覧ください。（開始35秒程度） （こちらのリンクからご覧頂けますhttps://www.youtube.com/watch?v=m7VJHkOGR0g）主人公の…

今回紹介するのは forge aheadです。つい先日、 私が取っているIntroductory Seminarの 先生から生徒への連絡事項の中に“As we'll need to forge ahead with Darwin, please do complete the reading that was assigned for 9 October as well as that for 1…

現在読み進めている作品の一つにThe lathe of Heavenがあります。その中の冒頭で見つけた単語を拾い上げます。diurnal /daiə:rnəl/ です。さっそく意味を確認してきます。Oxford Dictionary of English (2th): “of or during the day” “daily; of each day” …

春の風物詩である桜が一部で季節外れの花を咲かせています。相次いで発生した台風の影響ではないかと言われています。Typhoons cause Japan's famed cherry blossoms to bloom early(CNN) — Spring has already sprung -- at least for certain confused che…

昨日の裏ゼミの時間にUG先生に教えていただいた表現を取り上げます。「〜を盗む」という意味でお馴染みの動詞stealですが、名詞には盗むこととは全く異なる意味があるとのことでした。『ライトハウス英和辞典』（第5版 研究社）で引くと「（a 〜）（略式）も…

石川県の日本自動車博物館ではトイレが人気になっているようです。The Motorcar Museum of Japan is gaining much attention on social media, not for the cars it displays, but for the various imported toilet bowls in use in its restrooms. 中略 The…

今回紹介するのは句動詞 “block out” です。 ここ最近のネイティブらとの会話で一番良く耳にしたということもあったので取り上げることにしました。block + outから「（ある物事を）受け付けない、避けようとする」といった訳になるのではないかと予測を立て…

Their approach might have been patrician and often blinkered, but their intentions were mostly public and civic, not private and pecuniary. (Skip the rest)https://www.google.co.jp/amp/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2018/oct/18/governm…

戦前のフィリピンに住む邦人らの暮らしはどのようなものだったのでしょうか。Shinzo Hayase, a professor of modern Asian history at Waseda University who is knowledgeable about Philippine history, described the films as an “extremely precious di…

コンビニ大手のローソンが新たな試みを始めました。 Many retailers including Lawson are struggling with serious labor shortages, and the unmanned payment system is aimed at solving the problem. （以下省略） http://www.asahi.com/ajw/articles/A…