UG先生 白金台支所4年のStone-wellです。 まず、教育実習が2週間経過しましたので、近況を報告させて頂きます。私は母校で先週の木曜日から授業をさせていただいています。英語表現を3クラス、英語コミュニケーションを2クラス担当しております。学校は大学…

貿易摩擦はどうなっていくのでしょうか。The United States is optimistic about finding a way forward in its trade dispute with China, but it does not have a date scheduled for further talks as it assesses Beijing’s response to the latest roun…

K-popファンにとってアーティストは神的存在なのでしょうか。(CNN)If Taylor Swift was a South Korean artist, she would be in deep trouble.（中略）While Hyuna and E'Dawn did suffer for coming forward about their relationship, they also saw a wa…

カラオケは進化を遂げてきましたが、一方で著作権などで問題が発生しています。VOX POPULI: Karaoke for the masses, but where to draw the line?Old-time karaoke machines were not for the faint of heart. Since there was no video screen displaying …

土曜日，ゼミ生が新宿に集ったようです。卒業との会食だったそうな。社会で鍛えられている話を聞いて，大いに刺激になったとのこと。わたしは体調不良で欠席。残念。（UG） I had dinner with my seminar mates and a graduate yesterday. We shared her exp…

iPS細胞から血小板を作り、難病に輸血する臨床研究の実施が了承されました。これは世界初の事で、来年初めにも実施予定です。Kyoto University got the health ministry go-ahead Sept. 21 to begin the world's first clinical study to infuse blood plate…

大坂なおみ選手が東レ・パンパシフィック・オープン第6日に行われた準決勝で勝利を収め、決勝進出を果たしました。TENNIS/ Red-hot Osaka powers past Giorgi into Tokyo finalU.S. Open champion Naomi Osaka stormed past Italy's Camila Giorgi 6-2 6-3 o…