常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-09-07から1日間の記事一覧

Day 4

Dear Dr. Tanabe and my fellow students,As rain has already mentioned here, we attended a party! It was held by church. There were a lot of exchange students from outside of Finland as well as Finns or Suomalaiset. A hostess of the party wa…

be poised to 復習

アメリカのトランプ大統領は、円に対するドルの下落を受けて、日本との貿易問題について言及しました。The dollar slipped against the yen on Friday after a report suggested that Japan would be the next country with which U.S. President Donald Tru…

text from Helsinki

Moi Dr. Tanabe and my fellows, As I said yesterday, Miki and I went to a pizza party. We had an excellent time there, and at the same time, received much feedback from the attendants. The table we sat had five people, including amphibian a…

palazzo

米コーヒーチェーン大手スターバックスがイタリアでは初の店舗をミラノにオープンしました。Starbucks’ Italian dream comes true — at a priceStarbucks, the world’s biggest coffee chain, will realize its chairman’s dream on Friday when it opens an…

living off the grid 復習

カナダに関連するトピックの中からの紹介です。 語学研修のとある授業において、カナダ国内で普及してきたliving off the gridについての動画を視聴し、最後にそれの是非を問うdiscussionを行いました。初め、自分を含めて周りのクラスメイトもoff the grid…

"loppu"

滞在しているヘルシンキからフィンランド語を紹介したいと思います。それがloppuです。スイーツメニューの一部にこの語がありました。おそらく英語で言うsold outに似た意味でしょうか。調べると、『フィンランド語辞典 Glosbe』では「終わり, 終了」とあり…

perversity 復習

From this misdirection arise a thousand perversities. (Skip the rest)https://www.google.co.jp/amp/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2018/sep/06/save-earth-disposable-coffee-cup-green 今回取り上げる語は、perversity /pəˈvəːsɪti/ です。文脈…

dampen 復習

岩手県平泉町にある中尊寺は、極楽浄土への玄関になっています。I participated in a Zen meditation session (fee and reservation required) in the hall, which helped me adjust my posture and control my breathing, before strolling through Motsuji…