常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-06-20から1日間の記事一覧

sideline v. 復習

SARANSK, Russia--Japan did what no other Asian team had ever done at a World Cup--beat a South American squad on the biggest stage in soccer. The 2-1 victory over Colombia on Tuesday was another surprising result in an unpredictable tourna…

From my cold, dead hands

また1つ新しい表現に出会いました。 本日午後のOral Communicationクラスにて、table discussionのトピック決めを行っていたところ、gun controlがありました。それに関連して先生が続けて仰られたのは “I’ll give you my gun when you take it from my col…

gritty 復習

Soccer World Cupは日本は対コロンビア戦で初金星をあげました。Colombia, which played with 10 men for the rest of the match, scored late in the first half on Juan Quintero's rolling but accurate free kick, which sneaked inside the right post.…

outbound 復習

Gas and water supplies remained suspended in some areas in Osaka Prefecture on Tuesday, a day after a major quake with its focus in the northern part of the prefecture. 中略 However, West Japan Railway Co. (JR West) suspended all its outbo…

provocative 復習

北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が中国を訪問しました。前略Trump agreed to work with Kim toward complete denuclearization of the Korean Peninsula, committed to provide the North’s regime with security guarantees and pledged to end “war games”…

thin 復習

林業の人手不足を解消すべく、機械類が活躍しています。Zoom Up / High-tech solutions tried for forestry labor needsCarrying a pile of timber about 4 meters long, a transport vehicle proceeded slowly but smoothly down a roughly 3-meter-wide pa…

Monday morning quarterback 復習

「東京新聞」の「筆洗」に「マンデー・モーニング・クォーターバック」という英語の表現があると載っていました。どういった意味かは書いてあったのですが、自分でも調べてみたいと思い、辞書を引いてみました。 まず、『ウィズダム英和辞典』をひいたところ…

jubilant 復習

Did Mexican World Cup fans' celebrations shake the earth?Mexican football fans could hardly contain their joy when Hirving Lozano scored a goal against Germany in Mexico's opening game of the World Cup.But did their jubilant stomping reall…