先日友人と「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」という映画を見ました。その中でdeep voiceというセリフがありました。字幕版で見ていたこともあり「低い声」という意味であることはすぐにわかりました。しかしながら、低い声はlow voiceではないのだ…

ブラジルのサンパウロで、火災が発生したようです。Brazil fire: São Paulo building collapses in huge blazeA 26-storey building has collapsed after being engulfed in flames in Brazil's largest city, São Paulo, killing at least one person.More …

今上天皇の即位後のパレード用に購入されたロールスロイス社製のオープンカーが古くなり、走行困難になっていることが分かりました。掲示削減が求められる中、政府関係者は今回のパレードで新天皇、皇后を載せる車をどうするかで頭を悩ませているようです。R…

The campaign for justice on behalf of the Windrush generation is not just about political scalps. It is about a burning injustice that stretches from 10 Downing Street into the lives of thousands of British citizens. At its heart the Windr…

“Tokyo’s charismatic shopping paradise of amazing deals” is how Live Japan Perfect Guide Tokyo (Live Japan) describes the sometimes rowdy area of side alleys in the downtown "shitamachi" district that started out as a black market after Wo…

映画『FAT CITY』（ゴングなき戦い）のから取り上げます。アメリカのボクシング映画として名画の一つとされているこの映画。ロッキーに始まりボクシング映画は迫力がありますし、おまけに観た後には強くなった気分にもなれます。原題と邦題のあまりの違いに…

今回は、本日の裏ゼミで学んだ表現についてご紹介したいと思います。push the envelope /pʊʃ ði envələʊp/ です。『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では「...の限界に挑む」とありました。また、LDCOEでは “to try to go beyond the normal limits…

自称「ルパン」が逮捕されました。A runaway prisoner arrested Monday in Hiroshima after 22 days at large was nicknamed “Lupin” during his school days for the speed he displayed during games of tag, The Yomiuri Shimbun has leaned.（中略）Hira…