常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-03-09から1日間の記事一覧

roundup 復習

大衆的な新聞から離れてみます。オレンジカウンティーのローカル紙『THE ORANGE COUNTY REGISTER』のある日の見出しより、気になった単語を紹介します。Retail-restaurant roundup: Bay Area’s Koja Kitchen coming to Tustin; Grater Grilled Cheese opens …

astigmatism

今日は生活していくなかで、「乱視」を英語でなんというのか気になったので調べてみました。インターネットでastigmatism /əstígmətìzm/ が乱視という意味になることが分かりました。『ジーニアス英和辞典』(第四版,大修館書店)を引いてみたところ「〘光学…

on the fringe of 復習

外交記事の一面を読んでいる中で、お気に入りのラップの歌詞に出てきた単語と同じものを見つけて驚いたので紹介したいと思います。中国側は、アメリカ合衆国と朝鮮民主主義人民共和国間による早急の会談を求めています。Beijing calls for early U.S.-DPRK t…

mucus 復習

シリアでは東グータをめぐって戦いが続いています。 An aid convoy planned to bring assistance to besieged civilians in eastern Ghouta has been postponed, as monitors said a suspected chemical attack had hit the Syrian rebel enclave amid heavy…

upside-down 復習

マクドナルドが国際女性デーを称してシンボルマークのゴールでアーチを逆さまにしました。McDonald’s is turning its golden arches upside-down for womenTo honor International Women’s Day, popular fast food chain McDonald’s is turning its famed Go…

the salt of the earth 復習

Jacob-Rees Mogg’s slur against John Major was the death knell of this word. It’s now reserved for almost anyone who challenges Brexit … “Secular” is often interchangeable in such contexts with the word “liberal”: a generally louche, wealth…

rejuvenate 復習

高カカオチョコレートが脳の若返りに効果があることを示す証拠はまだ不十分であるとのことです。Panel: Not enough data on power of chocolateA research project on whether cacao-rich chocolate could help rejuvenate brain function does not have suf…

aorta 復習

小澤征爾さんが自身の心臓の病気を理由に3月に開催予定のコンサートの出演を取り止めることがわかりました。Japanese maestro Seiji Ozawa has cancelled all his musical activities during March to undergo treatment for a heart problem.Ozawa's office…

daredevil 復習

今治市は日本一危険な滑り台としてメディアなどでも取り上げられた朝倉緑のふるさと公園の滑り台を、安全確保が難しいとして撤去する方針を明らかにしました。Japan’s most dangerous playground slide to be axedIMABARI, Ehime Prefecture--“Japan’s most …