北朝鮮の木造船の船長らが、北海道の松前町の松前小島から発電機などを盗んだとして逮捕、送検された事件で、検察は船長を窃盗罪で起訴し、残りの乗組員は不起訴処分にしました。N. Korean boat captain charged with theft on remote islandSAPPORO--Prosec…

ノーベル文学賞を受賞したカズオイシグロさんから出身地の長崎県・長崎市に手紙が届きました。Ishiguro’s letters to Nagasaki reveal soft spot for birthplaceNAGASAKI--Nobel Literature Prize winner Kazuo Ishiguro emphasized how his birthplace of N…

寒い冬のランチにぴったりな温かいスープのレシピが紹介されています。Bento booster /Keep soups, stews warm until lunchAs the winter chill sets in, nothing brings relief like hot soup at lunch. Tokyo Gas Co. Food communication Center Manager S…

クリスマス経済効果のすさまじさがうかがえます。KFC Japan says it earned Y6 billion over Christmas weekendThe fast food giant’s success at Christmas could also be due to the fact that it’s simply an increasingly popular tradition. What’s Chr…

大晦日に閉園を迎える九州市にあるテーマパーク、スペースワールドは、星の命名権を獲得し、その星に「スペースワールド」と名付けました。Space World buys naming rights to star ahead of closing finale Despite the fact that a space-themed amusement…

インドのムンバイにある商業ビルのレストランで火事があり、少なくとも15人が犠牲となりました。15 die in Mumbai restaurant fireA fire broke out early Friday in an upscale rooftop restaurant in Mumbai, India’s financial and entertainment capital…

Margaret Thatcher spurned the photo opportunity of sharing a transatlantic, Concorde flight to Washington with a giant panda, newly released files from the National Archives have revealed. The former prime minister’s aversion may have refl…