クリスマスまであと１週間を切ったり忘年会シーズン真っ只中に突入している今日、お酒やワイン、シャンパンを飲む機会も自ずと増えていくと思います。そんなとき「今日は大いに飲み明かそう、豪快にお酒を飲もう」と英語で表現するときは “paint the red tow…

中部空港に来年オープンする複合商業施設「フライトオブドリームズ」に展示されるボーイング７８７初号機が駐機場から商業施設の建物内に運び入れられました。昼間に一般道を飛行機が横断するのは国内初のことで、多くの航空ファンが集まりました。Plane buf…

今年６月に東京・上野動物園で生まれたシャンシャンの事前公開が地元小学校の児童らを対象に行われました。Xiang Xiang meets kids before public debutSome local elementary school children were invited to meet Xiang Xiang at Ueno Zoo in Tokyo on Mo…

今年６月に生まれたジャイアントパンダの赤ちゃんシャンシャンが、本日の一般公開に先駆けて昨日、地元の小学生と報道陣に公開されました。Xiang Xiang meets kids before public debutTOKYO (Jiji Press) — Some local elementary school children were inv…

Vegging out: why eating Okinawa-style is the healthy option Okinawa in Japan is fabled for its residents’ longevity. A fact attributed to a diet of ‘major on vegetables, minor on meat’. Now the island’s restaurants are making it available …

上野動物園の赤ちゃんパンダ、シャンシャンの報道公開が18日に行われました。Panda cub plays it cool, ignores reporters on eve of public debutGiant panda cub Xiang Xiang was unveiled to the media on Dec. 18 one day ahead of her long-awaited pub…

福島の第一原子力発電所の廃炉作業を想定した「廃炉創造ロボコン」が行われ、全国の高等専門学校から16チームが参加しました。Students hone robot skills to decommission Fukushima plantNARAHA, Fukushima Prefecture--Showing an improvement of advance…