ノーベル平和賞授賞式で行われたサーロー節子さんの演説です。[Setsuko Thurlow :] Your Majesties, Distinguished members of the Norwegian Nobel Committee, My fellow campaigners, here and throughout the world, Ladies and gentlemen, It is a great…

北海道の旭山動物園の名物はペンギンたちのかわいらしい行進ですね。Penguins march in show of solidarity at Hokkaido zooASAHIKAWA, Hokkaido--Zoo penguins teetered and tottered here Dec. 12 in a rehearsal of sorts that also helps to promote the…

“lemon” と聞くと果物のレモン、酸っぱくて爽やかな香りのする果物のレモンと普通思い浮かべますが、“lemon” には「不良品、欠陥品」といったニュアンスがあることを寡聞にして知りませんでした。 ある人が初めてレモンを食べた時のことです。あの見た目から…

スターフライヤーは機内安全を呼びかける映像を新しくするようです。Star Flyer takes robotic route for in-flight safety instruction filmJapanese airline Star Flyer Inc. is putting an animated twist on the sometimes tedious but necessary ritual…

この冬一番の寒波が到来した12日, 山形県の一部地域では19cmの積雪を観測しました。White outPeople walk in Yamagata, where 19 centimeters of snow was recorded as of 1 p.m. on Tuesday. Due to rapidly developing low pressure, severe snowstorms wr…

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has defended US President Donald Trump's controversial plan to relocate the US embassy from Tel Aviv to Jerusalem, saying Monday that he believed European countries would follow suit. Speaking in B…

ニューヨークのタイムズスクエア近くにあるバスターミナルで、爆弾テロがありました。New York explosion: Man detonates pipe bomb in 'attempted terrorist attack,' officials sayIt was the latest lone wolf attack to target New York City. And it mi…