常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2017-12-03から1日間の記事一覧

eye opener 復習

来年のFIFAワールドカップの日程と対戦カードが決まりました。1st match is no eye-opener for Russia World CupMOSCOW (AP) — A World Cup shrouded in corruption controversies and struggling to attract sponsors could have the dreariest of starts. …

buzzword 復習

2017ユーキャン新語・流行語大賞が発表され、年間大賞には「インスタ映え」と「忖度」が選ばれました。‘Insuta-bae,’ ‘sontaku’ named top 2017 buzzwords in Japan“Insuta-bae,” or instagenic, and “sontaku,” or acting for someone by guessing his or h…

tryst

高校のバレー部部員が、体罰を受けた事件についてです。High school volleyball player beaten by coach, teammates for violating no-dating ruleHowever, young love isn’t always so easily contained, and one boy on the team, a 17-year-old second-ye…

wind its neck in

Dublin should ‘wind its neck in’ over Brexit - Peter Robinson Former Northern Ireland First Minister and ex-DUP leader Peter Robinson has accused the Irish Government of acting provocatively over Brexit and called for the South to “wind it…

early-bird 復習

専修大学に来ている短期留学生が以前2日間に渡って「東京でしかできない7つのこと」のフィールドリサーチを行い、私もそのアシスタントとして浅草や原宿へ行きましたが、そのプレゼンテーションが金曜日に行われたので見に行きました。 そのうちのカナダから…

dart out

サッカーJ1の最終節が行われた2日, 川崎フロンターレが悲願の逆転優勝を果たしました。Frontale captures dramatic 1st titleAs Kawasaki Frontale players darted out from the bench after the final whistle, Kengo Nakamura realized the meaning of …

drown out

ハワイでは、北朝鮮のミサイル発射に備えてサイレン試験が行われました。 Hawaii's attack siren barely heard on popular tourist beachHawaii officials were checking if sirens intended to alert tourists and residents to a possible nuclear attack …

curb on 復習

EUは福島産の米や魚介類の輸入に制限をかけていましたが、緩和するようです。EU eases curbs on imports of Fukushima rice and seafoodThe European Union on Dec. 1 eased import restrictions on farm and marine products from Japan that it tightened …