常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2017-11-08から1日間の記事一覧

pocket 復習

インドネシアのスマトラ島で新種のオランウータンが見つかりました。Frizzy-haired orangutan may be new great apeA remote population of frizzy-haired orangutans on the Indonesian island of Sumatra seems to be a new species of primate, scientist…

mother-in-law 復習

ラスベガスの乱射事件につづき、残酷な大虐殺によって米テキサス州サザーランド・スプリングスの教会で26人が命を落としました。The carnage started even before the gunman entered the church. It was a gorgeous day in Sutherland Springs, and worship…

crucible 復習

現在韓国を訪れているトランプ大統領は、韓国国会での演説で、北朝鮮に警告しました。 Trump warns Kim 'regime in grave danger ... we will not be intimidated'Invoking an alliance with South Korea "forged in the crucible of war," President Donald…

卒ゼミ生から

白金支所でお世話になりました2016年卒業のDewです。夜分遅く、突然のご連絡、大変失礼します。 先ほど、大学時代に取ったノートを見返し、先生からいただいた言葉、教えていただいたことを読み返していると何か日々の忙しさの中で忘れていた気持ち、熱いも…

toast 復習

アメリカ大統領トランプ氏のお気に入りはどうやら安倍首相のようです。TOKYO Every American president has a favorite foreign leader. For Donald Trump, it seems to be Japanese Prime Minister Shinzo Abe. The two leaders toasted their "bromance" o…

upsurge #2

日経平均株価は7日, 大幅な続伸をみせ, 約26年ぶりとなる高値を更新しました。Tokyo stocks surge on strong corporate earningsStocks soared on the Tokyo Stock Exchange Tuesday, lifting the benchmark Nikkei average to the highest closing level i…

Belt and Road 復習

Japan Joins Belt & Road Competition Amid Trump's Asia tourDuring his stop in Tokyo this week, Japanese Prime Minister Shinzo Abe gave U.S. President Donald Trump a white hat that said: "Donald & Shinzo, Make Alliance Even Greater." And one…

theatrically 復習

安倍首相とトランプ大統領は6日、元赤坂にある迎賓館でコイに餌をやりました。No diet for these carp as Trump goes all-in and dumps fish foodU.S. President Donald Trump's visit to Japan briefly took a turn from formal to fishy. Amid the protoco…

dub 復習

4年前に夫に青酸化合物を飲ませて殺害したとして逮捕された筧千佐子容疑者が、昨日の判決で死刑を言い渡されました。 Japan’s ‘black widow’ serial killer gets death sentenceKYOTO – A serial killer dubbed the “black widow” was handed a death sente…

pink 復習

今日の1限の授業の際に先生が “pink” には「桃色、ピンク」という意味の他に「健康、若さ、活力のみなぎっている」というニュアンスが含まれていると仰っていました。英英辞典をみると、“to be fit, healthy, and happy” と定義されていてやはり “pink” には…

torso

The US Air Force has said it is investigating its apparent failure to enter information about Texas shooter Devin Patrick Kelley's past criminal history into the national database. Ex-airman Kelly was court-martialled for domestic violence…

sentence 復習

筧千佐子被告は、京都の裁判員裁判で死刑判決を下されました。KYOTO--The Kyoto District Court on Nov. 7 sentenced to death a woman dubbed the “black widow” after convicting her of murdering her elderly husband and two boyfriends with cyanide.C…